žŠX‚Ì•—Œiž
“ޗǂ̑啧  i“Œ‘厛Ḏɓߕ§‘œj “Þ—ÇŒö‰€iŽ­j 
       
“Þ—ÇŽsŽGŽi’¬    “Þ—ÇŽs‚”¨’¬“™
  ”~—Ñ “ï”g”ªâ_ŽÐ  ‹Žð‰®‚Ì•Ç–Ê  –°‚è”L 
       
‘åãŽs’†‰›‹æ‘åãé  ‘åãŽs˜Q‘¬‹æŒ³’¬‚Q   ƒiƒ“ƒoƒp[ƒNƒX ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æŽl“V‰¤Ž›
‘åãŽs—§”üpŠÙ  ’ƒ‰PŽR  ˜a‹C‹´ ‰Í’ê’r 
       
‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ’ƒ‰PŽR    
•Ç–ʃA[ƒg   
       
ƒƒCEƒ\ƒLƒeƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“ì  HOTEL@PETIT  •“cª‘¾˜Yì LOUIS@VUITTON 
ƒNƒŠƒXƒ^’·–xi‹ó’²jƒrƒ‹ “¹“Ú–x  ƒAƒƒŠƒJ‘º ŠÖ“d•Ï“dŠ  SÖ‹´

^“cK‘ºíŽ€Õ”V”è@

‰·ŒÌ’mVi‚ ‚ß‚âj  ‰·ŒÌ’mVi‚Æ‚¤‚Ó‰®j 
       
 ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æˆ§ã(ˆÀ‹“V–ž‹{j ‹ž“sŽsã‹ž‹æ‰º—§”„’Ê  ‘åãŽs“Œ—„ì‹æ‰ºV¯‚S 
­•F–¼_ŽÐ  ‰·ŒÌ’mVi“d‘ìj   ‘å‘Š–oŽOŒŽêŠ
       
 ‘åãŽs’†‰›‹æ“¹C’¬‚Q –ñ50”N‘O‚Ì‘ìãŒvŽZ‹@Fƒfƒ“ƒ}[ƒN» ƒGƒfƒBƒIƒ“ƒŠ[ƒi‘åã
 ‘¾}‰º…Œ©ŠwŽ{Ý ‰·ŒÌ’mV ‰·ŒÌ’mVi‹Žð‰®‚̊Ŕj  ‹ž“s•{’¡
 h‰w–¼•\Ž¦”hº˜a7”NH
‘åãŽs’†‰›‹æi“ì‘å]¬ŠwZj JRŠÂóüŽ›“c’¬‰w ‘åãŽsˆ¢”{–ì‹æˆ¢”{–ì‹Ø ‹ž“sŽsã‹ž‹æ‰º—§”„’Ê
–ؒʨ•”V‘œ “V_ƒmX’â—¯ê –¡‰€ƒ†ƒjƒo[ƒX 
       
‘卑Žå_ŽÐi•~’ϼ”V‹{j ‘åãŽs¼¬‹æ“V_ƒmX  ‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”gç“ú‘O
‘åãS’uŠ‚Ì‘O ‘åãé–éŒi “Km gì

‘åãŽs“s“‡‹æ—F•£’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ‘åãé  ‘åãŽs’†‰›‹æŠ¢’¬ ¼‹{Žs‹êŠy‰€
ŒÜŠK•S‰Ý“X “ì”Ø‹´ V¢ŠE ‰·ŒÌ’mVi‹“û•r” j
‘åãŽs˜Q‘¬‹æ“ú–{‹´ “ìŠC–{üä‰w‹ß‚­ ‘åãŽs˜Q‘¬‹æŒb”ä{“Œ ‘åãŽs’†‰›‹æ“ú–{‹´
‚Í‚èd ‘¾—z‚Ì“ƒi–œ”ŽŒö‰€j
‘åãŽs’†‰›‹æ“¹“Ú–x “cŽsç—¢–œ”ŽŒö‰€
ƒƒ“ƒhi˜pˆj “ú–{Šî“‹³’c˜Q‘¬‹³‰ï ‚¶‚á‚ñ‚¶‚á‚ñ‰¡’š@u‰¤«v “V_‹´‹Ø¤“XŠX
—„ì‰Íì•~ ‘åãŽs’†‰›‹æiŽO‹x‹´j ‘åãŽs˜Q‘¬‹æŒb”ä{“Œ ‘åãŽs–k‹æ“V_‹´
‚È‚ñ‚΃EƒH[ƒNi‚­‚¶‚çƒp[ƒNj ^@‹´ “ì‹ž’¬ u‚à‚¤‚ ‚©‚ñvŒC“XƒIƒbƒg[
‘åãŽs’†‰›‹æç“ú‘O ‘åãŽs’†‰›‹æ“¹“Ú–x _ŒËŽs’†‰›‹æ‰h’¬’Ê ‘åãŽs–k‹æ¼“V–ž
“ú‹â‘åãŽx“X ‘åãŽs–ðŠ ƒhƒ“EƒLƒz[ƒe ç—˜‹x‰®•~Õ
‘åãŽs–k‹æ’†”V“‡ ‘åãŽs–k‹æ’†”V“‡ ‘åãŽs’†‰›‹æ@‰E‰q–å’¬ äŽsä‹æh‰@’¬¼
ŠÖ¼ƒeƒŒƒr i‹ŒjV‰Ì•‘ŠêÀ ’†‰›Œö‰ï“° ’ß‹´iÄ“÷’ʁj
‘åãŽs–k‹æî’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g ‘åãŽs–k‹æ’†”V“‡ ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ‰º–¡Œ´’¬
ì’[N¬¶’a”V”è –k•l“Œ—X•Ö‹Ç …“¹‹L”OŠÙ Šž“‡_ŽÐ
‘åãŽs–k‹æ“V_‹´ ‘åãŽs’†‰›‹æ–k•l“Œ ‘åãŽs“Œ—„ì‹æŽÄ“‡ Q‰®ìŽsŠž“‡–{’¬
i‹Œj“V˜Zã‹}ƒrƒ‹ Šì”ªFã`–{•Ü ˆêSŽ› Žl“V‰¤Ž›
‘åãŽs–k‹æ“V_‹´ ‘åãŽs—„ì‹æ\ŽO–{’¬ ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æˆ§â ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æŽl“V‰¤Ž›
‘åã“ì`   çF’¡ŽÉi‹Œ‚v‚s‚bƒrƒ‹j 
       
  ‘åãŽsZ”V]‹æ“ì`–k 
…—j“ú‚̃AƒŠƒX ‚–ìŽRi’dã‰¾—•E‰œ‚̉@ŽQ“¹j ‚È‚ñ‚Γ¹“Ú–xƒzƒeƒ‹
‘åãŽs’†‰›‹æ¼SÖ‹´ ˜a‰ÌŽRŒ§ˆÉ“sŒS‚–ì’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ“¹“Ú–x
“¹˜HHŽ– ˆ¤õ‚³‚ñiˆ¤õ“°j ‚Ä‚ñ‚µ‚Î ˆ¢”{–ì‹´
’·‹Œö‰€’ʁi“ŒZ‹g‹æj ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ—[—z‹u’¬ “V‰¤Ž›Œö‰€  ‘åãŽsˆ¢”{–ì‹æˆ¢”{–ì‹Ø
‘åãé
‘åãŽs’†‰›‹æ‘åãé
ã‹}”~“c–{“X _ŒË‘åŠÛ•S‰Ý“X ‚“‡‰®‘åã“X ‹ß“S•S‰Ý“Xã–{’¬“X
‘åãŽs–k‹æŠp“c’¬ _ŒËŽs’†‰›‹æ–¾Î’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g5’š–Ú ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æã–{’¬
‚»‚²‚¤_ŒË“X ‘åã‘åŠÛ•S‰Ý“X–kŠÙ  ‚ ‚ׂ̃nƒ‹ƒJƒX ‘åãŽsƒoƒX
_ŒËŽs’†‰›‹æ¬–ì•¿’Ê ‘åãŽs’†‰›‹æSÖ‹´‹Ø ‘åãŽsˆ¢”{–ì‹æˆ¢”{–ì‹Ø ‘åãŽs“à‚ ‚¿‚±‚¿
‹ž‹´¤“XŠX ‘åã“V–ž‹{ •“‘º¶’a’n”è ‘åãØŒ”ŽæˆøŠ
‘åãŽs“s“‡‹æ“Œ–ì“c ‘åãŽs–k‹æ“V_‹´ ‘åãŽs“s“‡‹æ–Ñ”n ‘åãŽs’†‰›‹æ–k•l
‚È‚ñ‚΃Oƒ‰ƒ“ƒh‰ÔŒŽ Žž‚Ìà Z”V]‹£’øê ŽO‘‚Ì“n‚µiŽO‘‹´j 
‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”gç“ú‘O ‘åãŽs’†‰›‹æ’Þà’¬ ‘åãŽsZ”V]‹æò ‘åãŽs—„ì‹æ¼ŽO‘
•–åŽsê ¡‹{^_ŽÐ Œ~—¿—‚́h“¿‰®h –¥–Ê‘å‘ê

‚¦‚ׂÁ‚³‚ñ
‘åãŽs’†‰›‹æ“ú–{‹´ ‘åãŽs˜Q‘¬‹æŒb”ü{¼ ‘åãŽs’†‰›‹æç“ú‘O ‘åã•{–¥–ÊŽs
•óŽRŽ› ‚¨‰“V_ ‘åã•{—§‘̈ç‰ïŠÙ ’鍑ƒzƒeƒ‹
“Þ—ÇŒ§¶‹îŽs ‘åãŽs–k‹æ‘]ªè ‘åãŽs˜Q‘¬‹æ“ï”g’† ‘åãŽs–k‹æ“V–ž‹´
•½é‹{Õ@‘å‹É“a –@‘PŽ›i…Š|•s“®‘¸j ‹žƒZƒ‰‘åãƒh[ƒ€
“Þ—ÇŽs“ñð‘å˜H“ì ‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g‚P ‘åãŽs¼‹æç‘ãè
‚“”âÄ ‹ž“s‰wƒrƒ‹ ’Ê“VŠt
 
‘åãŽsZ‹g‹æ•lŒû¼ ‹ž“sŽs‰º‹ž‹æ“Œ‰–¬˜H’¬ ‘åãŽs˜Q‘¬‹æŒb”ä{“Œ
“¹“Ú–x‚ÌŠÅ”Â
‚Âڂç‚â Œ³˜\ŽõŽi ‹à—´ƒ‰[ƒƒ“ ‚©‚É“¹Šy
j¢ŠEˆâŽY“o˜^ ˆÀˆä“¹“Ú”è M‹MŽR ’©Œì‘·ŽqŽ› ŠJ‚Œ’•¶Šw”è

¼—ï582”NA“ДN“Ђ̓ú“Ђ̍‚É
¹“¿‘¾Žq‚ª‚±‚ÌŽR‚Å”ù¹–å“V‰¤‚ð
Š´“¾‚³‚ꂽ
•xŽm‚³‚ñŽqƒTƒ“F_ŒËƒTƒ“ƒ`ƒJ ‘åãŽs’†‰›‹æ“‡”V“à “Þ—ÇŒ§¶‹îŒS•½ŒQ’¬ ‹ß“S–k“c•Ó‰w‘O
‰·ŒÌ’mVi‘åã‚̍‘‹ZŠÙj Žs—§ˆ¤Žì—c’t‰€ –¾ÎÄ‚́h‚½‚¿‚΂ȁh _ŒË‰hŒõ‹³‰ï
‘åãŽsé“Œ‹æVŠì‘½‘å‹´ ‘åãŽs’†‰›‹æ¡‹´‚R _ŒËŽs’†‰›‹æƒZƒ“ƒ^[ŠX _ŒËŽs’†‰›‹æ‰ºŽRŽè’Ê
•ºŒÉŒ§ŒöŠÙ  ‘åã‚“™Ù”»Š  i•Ä‘òj •F”ª‚Ì”è ã‹}ƒoƒX—L”n‰w‘OhŠÅ”h 
       
_ŒËŽs’†‰›‹æ‰ºŽRŽè’Ê   ‘åãŽs–k‹æ¼“V–ž  ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ¶‘°_ŽÐ  _ŒËŽs–k‹æ—L”n’¬
 ‘å__ŽÐ ’kŽR_ŽÐ  “nŒŽ‹´  ƒjƒeƒR’r
       
 “Þ—ÇŒ§÷ˆäŽsŽO—Ö’¬  “Þ—ÇŒ§÷ˆäŽs‘½••ô ‹ž“s‰E‹ž‹æ@—’ŽR  ¼‹{Žs‰œ”¨ 
 ƒzƒeƒ‹‘çŒí ¶‹Ê_ŽÐ  ˆäŒ´¼’ß‘œ  SHARP–{ŽÐ
       
‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ’ƒ‰PŽR   ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ¶‹Ê’¬  ‘åãŽsˆ¢”{–ì‹æ’·’r’¬
 ¼‰ºK”V•‘n‹Æ‚Ì’n”è ‰·ŒÌ’mViŽð‰®‚̊Ŕj   ‚¦‚ׂÁ‚³‚ñ Œä“°‹Ø 
       
 ‘åãŽs•Ÿ“‡‹æ‘åŠJ‚P  äŽsä‹æ’†Š¢’¬ ¼‹{^_ŽÐ   –k‹æŠp“c’¬`’†‰›‹æ“ï”g
”~“cƒXƒJƒCƒrƒ‹  ã‹}’W˜H‰w‚‰ËHŽ–  Œ³˜\ŽõŽi–{“X  ‹Ñ@‹´ 
       
‘åãŽs–k‹æ‘å—„’†   ‘åãŽs“Œ—„ì‹æ “Œ‘åãŽs‘«‘ãi‹ß“S•zŽ{j  “y²–xìi‘åãŽs¼‹æ`–k‹æj 
 ‚­‚¢‚¾‚¨‚ꑾ˜Y  ‘«—§‰¹‰q–åi—m‰ÙŽqj •Ÿ’mŽRé   ƒWƒƒƒ“ƒWƒƒƒ“‰¡’š
     
‘åãŽs’†‰›‹æ“¹“Ú–x  ‹ž“s•{•Ÿ’mŽRŽs“à‹L ‹ž“s•{•Ÿ’mŽRŽs“à‹L   ‘åãŽs˜Q‘¬‹æŒb”ä{“Œ
 ˆÉ¨_‹{ŽQ”q    ‘å’J‘åŠw
       
 Ô•Ÿ–{“X “à‹{  ŠO‹{ ‹ž“sŽs–k‹æ¬ŽRã‘’¬
 ŠÖ¼‘åŠw ‘åãŒoÏ‘åŠw   ‹ß‹E‘åŠw  “¯ŽuŽÐ‘åŠw
       
“cŽsŽRŽè’¬  ‘åãŽs“Œ—„ì‹æ‘å‹÷ “Œ‘åãŽs¬Žá]  ‹ž“sŽsã‹ž‹æ¡oì’Ê 
ŽÅìƒrƒ‹   ¶‹îƒrƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO ‘åã”_—щïŠÙ  ‘åã‹äŠy•” 
       
 ‘åãŽs’†‰›‹æ•šŒ©’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ•½–ì’¬   ‘åãŽs’†‰›‹æ“ì‘Dê ‘åãŽs’†‰›‹æ¡‹´‚S 
 ˆ¤Œ¢  •Z’\ŽRˆî‰×_ŽÐ  —„‰®‹´  “V–ž“V_”ɏ¹’à
       
‚Ì‚´‚í@‚Ü‚È‚Ý  “Œ‘åãŽs•Z’\ŽR’¬   ‘åãŽs–k‹æ`’†‰›‹æ ‘åãŽs–k‹æ“V_‹´ 
Œì‰¤_ŽÐ  ‘å•lŒö‰€  ‚©‚â‚­‚²‚Í‚ñ‚́h‘单h 
   
‘å•l‘Š–oê
 
Š’‘¾Œ¢ˆÔ—ì‘œ
 
 ‹ž“sŽsã‹ž‹æ‰GŠÛ’Ê  äŽsä‹æ‘å•l–k’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ“¹“Ú–x‚Q 
 “¹‹ï‰®‹Ø  Z‹g‘åŽÐ  ”ªŒ¬‰Æ‘D’…ê 
       
‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”gç“ú‘O   ‘åãŽsZ‹g‹æZ‹g‚Q’š–Ú  ‘åãŽs’†‰›‹æ–k•l“Œ 
Š›ì  ƒI[ƒKƒjƒbƒNƒrƒ‹   ‘â‚悵•S”Ô —§‚¿ˆù‚݁u¼—tv 
       
‹ž“sŽs’†‹ž‹æ   ‘åãŽs’†‰›‹æ“ì‘Dê‚S ‘åãŽs¼¬‹æŽR‰¤‚R  ‘åãŽs–k‹æ”~“c’n‰ºŠX 
 “ìŒä“°  –kŒä“° ‹ž“sƒ^ƒ[ 
 ^@‘å’J”h“ï”g•Ê‰@  ò“y^@–{ŠèŽ›”h–{ŠèŽ›’Ѻ•Ê‰@    
   
 ‘åãŽs’†‰›‹æ‹v‘¾˜Y’¬ ‘åãŽs’†‰›‹æ–{’¬‚S  ‹ž“sŽs‰º‹ž‹æ‹ž“s‰w‰GŠÛ’†‰›Œû‘O  
‹»•ŸŽ› ¡‹´  ã_bŽq‰€‹…ê 
     
“Þ—ÇŽs‘å“o˜H’¬  ‘åãŽs’†‰›‹æ¡‹´1  •ºŒÉŒ§¼‹{ŽsbŽq‰€’¬‚P 
Œä‰eŒö‰ï“° ”~“c’n‰ºŠX ‰ê–Α勴   “V—´Ž›u‰_—´}v 
       
_ŒËŽs“Œ“å‹æŒä‰eÎ’¬4’š–Ú ã_•S‰Ý“X‘O27”N12ŒŽ ‹žão’¬–ö‰w‘O  ‹ž“sŽs‰E‹ž‹æµ‰ã 
  ‘å]‹´ …»‹´   Žlƒc‹´ 
     
 ‘åãŽs–k‹æ¼“V–ž`’†ƒm“‡   ‘åãŽs¼‹æŽlƒc‹´Œð·“_iV‹Œj 
 ‘åã‰w “ï”g‹´  
       
‘åãŽs–k‹æ”~“c‚R’š–Ú ‘åãŽs–k‹æ`’†‰›‹æ  
“V_‹´    •lŽ›Œö‰€‰w 
       
‘åãŽs–k‹æ`’†‰›‹æ   äŽs¼‹æ•lŽ›Œö‰€’¬ 
 JR_ŒË‰w–kŒû ‘K“’  ‘åãŒì‘_ŽÐ 
         
 _ŒËŽs’†‰›‹æ‘Š¶’¬  ‘åãŽs¼¬‹æŽR‰¤’¬   ‘åãŽsZ”V]‹æ“ì‰Á‰ê‰®‚P’š–Ú
 ˆ¢–í‘É’r•˜aŒõŽ›  ƒ`ƒ“ƒ`ƒ““dŽÔ  SÖ‹´‹Ø¤“XŠX  ‹ž“sŽs–ðŠ 
       
‘åãŽs¼‹æ–k–x]  ãä“dŽÔ Œb”ä{’¬‰w  ‘åãŽs’†‰›‹æSÖ‹´‹Ø  ‹ž“sŽs’†‹ž‹æŽ›’¬’Ê 
‘Dêƒrƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO   “V_âi“V‰¤Ž›Žµâj ´…âi“V‰¤Ž›Žµâj  ˆ¤õâi“V‰¤Ž›Žµâj
       
‘åãŽs’†‰›‹æ’W˜H’¬  ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ—àl’¬   ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ—[—z‹u’¬ 
^Œ¾âi“V‰¤Ž›Žµâj   Œ¹¹Ž›âi“V‰¤Ž›Žµâj Œ¹Œû“êâi“V‰¤Ž›Žµâj  ˆ§âi“V‰¤Ž›Žµâj 
       
‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ¶‹Ê’¬    ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ‰ºŽ› ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æˆ§â 
“Ç”„ƒeƒŒƒr  ABC’©“ú•ú‘— ƒiƒ“ƒoƒqƒbƒvƒX  ˆÀˆä“¹“Ú‚Ì”è 
       
‘åãŽs’†‰›‹æéŒ©2 ‘åãŽs•Ÿ“‡‹æ•Ÿ“‡‚P  ‘åãŽs’†‰›‹æ“ï”g‚P  ‘åãŽs’†‰›‹æ“‡”V“à‚Q 
’|–{ÀÕ  ƒfƒB[ƒvƒCƒ“ƒpƒNƒg  –L’†ƒOƒ‰ƒ“ƒhÕ’n@i‘æ1E‚Q‰ñ‘S‘’†“™ŠwZ—DŸ–ì‹…‘å‰ïŠJÃ’nj 
       
‘åãŽs’†‰›‹æ“¹“Ú–x  ‹žã‹ž‹´‰wi‹e‰ÔÜé“`j  –L’†Žs‹Êˆä’¬ 
¬¼‰ÆZ‘î   ‘א¹Ž›i“V‰¤Ž›Žµ–¼…j  ’m‰¶‰@ 
     
‘åãŽs’†‰›‹æ“¹C’¬‚P  ‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ‰ºŽ›’¬  ‹ž“sŽs“ŒŽR‹æ—щº’¬ 
 PUMA   ˆö”¦“°i•½“™Ž›j     
   Šà••‚¶    
 Œä“°‹Ø  ‹ž“sŽs‰º‹ž‹æˆö”¦“°    

–ß‚é